Paramétrage du tableau récapitulatif